среда, 14 марта 2012 г.

Английский в картинках: привет из 70-х

Разбирала старые книжки на этих выходных и нашла вот это чудо :) По ней занималась английским моя мама в далеком детстве. Эти парадоксальных цветов развороты с наивными фразами и странными картинками меня почему-то до ужаса умиляют :)










А вообще, конечно, это правильно - раскрашивать ярко детские книжки. Отлично стимулирует память.

4 комментария:

Marlinskiy комментирует...

I read short poem in one of these pics.
Rain Rain go away
Come again anoter day
little Tommy wants to play
:P
One day I downloaded some old books for kids on English.
They have been made about in the 30s. This book has name "Three pigs". Probably you read something like this before. It been a horrible book I have ever seen. Whole space of the book has been packed with pictures of big horrible pigs. These scary creatures have been on each page of this shitty book.
Artist who painted these animals probably has been pervert or at least he has had mental disease.
I am interesting how much of children could not sleep after they read this book?

Yolka комментирует...

I can imagine :)))
your story about horrible pigs reminded me about Roald Dahl's fairy tales, they're called "Revolting rhymes". I wrote about them here: http://obsessed-with-english.blogspot.com/2010/09/snow-white-and-seven-dwarves-by-roald.html

Marlinskiy комментирует...

damn, it so huuuuuge the poem. I don't like to read big stories on english XD When I do it I have a headache. I like short and funny ones.
Anyway thank for link

Анонимный комментирует...

Доброго времени суток! У меня у самого такая книга была в детстве. Правда, чьи-то очумелые ручки её заиграли... Потому - не могли бы Вы всю её отсканировать и выложить? Понимаю - работа непростая, но книга того стОит.
Сканы можно выложить хоть здесь, на блоге, хоть на этом сайте - http://nesenenko.narod.ru/ - там даже тема соответствующая есть, "Учим английский" называется.
С уважением, Юрий

Отправить комментарий